thin paper 意味

• thin paper
  薄紙
  うすがみ
  

• thin     １thin v. 薄くする; まばらにする. 【副詞２】 thin (down) a sauce ソースを薄くする thin a
• paper     １paper n. (1) 紙. 【動詞＋】 Crease the paper before tearing it.
• paper thin    {形} :
• paper-thin    {形} : 紙のように薄い、見え透いた、弱い、薄弱｛はくじゃく｝な、不十分｛ふじゅうぶん｝な
• as thin as thread paper    骨と皮の
• by only a paper-thin margin    わずかに
• paper thin argument    
• paper thin board    
• paper thin evidence    
• paper thin slice of meat    
• paper-thin (difference)    paper-thin (difference) 紙一重 かみひとえ
• paper-thin argument    空論｛くうろん｝
• paper-thin board    紙のように薄い板
• paper-thin evidence    根拠｛こんきょ｝が薄弱｛はくじゃく｝な証拠｛しょうこ｝
• paper-thin sheet of wood    paper-thin sheet of wood 経木 きょうぎ

• however , its thin paper was torn by the weather .
  しかし、風雨に曝されると薄紙は破れてしまう。
• exposed to the weather , however , the thin paper used will be easily torn .
  しかし、風雨に曝されると薄紙は破れてしまう。
• the thin paper called hakushi inserted between sheets of gold leaf by default can be used for this purpose .
  金箔1枚1枚の間に箔紙という薄いものが購入時に挟まれているのでそれを使用する。
• akari shoji that has a frame covered with thin paper , as seen today , came into being around the end of the heian period .
  現在のような薄紙を貼った明かり障子の誕生は、平安末期のころである。
• in such a case , people prepare a pile of some pieces of thin paper called tracing paper or use special water-resistant kaishi .
  そのため、トレーシングペーパーと呼ばれる半透明の薄い紙を重ねるか、防水加工がされた専用の懐紙を用いる。
• not to stick the nakago mold and the outside , a method was supposed to be taken such as to insert a thin paper or to sprinkle mica between them .
  中型と外型が接着しないように、薄い紙をはさむ、あるいは雲母をまくなど、何らかの方法が取られたはずである。
• there are several requirements , as follows , for paper used for akari shoji , intended for naturally lighting indoor space; highly translucent , thin paper is suitable; tear-resistance and toughness are required; cheaper paper is preferable .
  室内を明るくする採光を目的とした明かり障子は、透光性のよい薄い紙が良いが、破れにくい粘り強さが必要であり、また価格も安い物が好まれる。
• there are several requirements , as follows , for paper used for akari shoji , intended for naturally lighting indoor space; highly translucent , thin paper is suitable; tear-resistance and toughness are required; cheaper paper is preferable .
  室内を明るくする採光を目的とした明かり障子は、透光性のよい薄い紙が良いが、破れにくい粘り強さが必要であり、また価格も安い物が好まれる。
• it is said that , in those days , akari shoji was fabricated with a structure consisting of a frame , two thick vertical crosspieces and four horizontal crosspieces , and a sheet of silk fabric or thin paper pasted over one side of the structure .
  この時代の明かり障子の構造は、四周（ししゅう）に框（かまち）を組み、太い竪桟二本に横桟を四本わたし、片面に絹または薄紙を貼ったものであったという。